dilluns, 23 de novembre del 2015

Interpretecions de poesia xinesa



En la nit glaçada

Hostes arriben al cor de la nit.
Tebi és el vi. ¡Quina lleu fumerola
damunt el te! Ja el braser s'enroja
i l'aigua bull murmuri seguit.

Enllà del finestral la lluna ja ens espera.
Sempre igual, com un pàl·lid crisantem de l'atzur.
Però les teves flors, oh petita prunera!,
mai no les veia d'un argent tan pur.


Per: Marià Manent

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada